Through innovative business models, strategic partnerships and rebranding efforts, these iconic chains are poised to reclaim their positions in the market.