New research finds marketing is not aligned operationally. No surprises there. But the study’s takeaways miss what you need to do to fix that. We have a thought.