Part of its SASE offering, API-driven integration supports DLP, remediation, threat detection