The process will provide a more comprehensive way for people to detect and remove images shared without their permission.