Reddit’s signed an exclusive deal with an AI company, which could be more significant than it seems.