New York’s Rockland County plans to hire a firm to promote tourism to the “Gateway to the Hudson Valley” region.