WPP’s BCW, H+K Strategies posted declines in Q3 revenues, while FGS Global “continued to do well” in tough US market.