A new joint report from LinkedIn and its parent company Microsoft revealed the contradictory state of AI at work.