Rush Street Gaming has hired Avoq to handle gaming and sports betting issues that come up in Washington.